Avamprogetto ADR (francese)

Modifications de l’ADR Document 1.1

ECE/TRANS/WP.15/213

No ONU 1081 : Dans la colonne (13), insérer "TU40 TA4 TT9".

Nos ONU 1162, 1196, 1250, 1298, 1305, 1724, 1728, 1747, 1753, 1762, 1763, 1766, 1767, 1769, 1771, 1781, 1784, 1799, 1800, 1801, 1804, 1816, 1818, 2434, 2435, 2437, 2985, 2986, 2987, 3361 et 3362 : Modifier le code pour lire "E0" dans la colonne (7b).

Supprimer les rubriques du groupe d’emballage I pour les Nos. ONU 1169, 1197, 1266, 1286 et 1287.

Pour toutes les rubriques des Nos ONU 1202, 1203, 1223, 1268, 1863 et 3475 : Ajouter "363"dans la colonne (6).

No ONU 1402, groupe d'emballage I : Dans la colonne (12), insérer "S2.65AN(+)".

No ONU 1402, groupe d'emballage I : Dans la colonne (13), insérer "TU4 TU22 TM2 TA5".

No ONU 1792 :

Ajouter "SOLIDE" à la fin du nom dans la colonne (2).

Dans la colonne (3b), remplacer "C1" par "C2".

Dans la colonne (7a), remplacer "1 L" par "1 kg".

Dans la colonne (8), remplacer "P001 IBC02" par "P002 IBC08".

Dans la colonne (9a), ajouter "B4" en regard de "IBC08".

Dans la colonne (9b), remplacer "MP15" par "MP10".

Dans la colonne (12), ajouter "SGAN".

Dans la colonne (16), ajouter "V11".

No ONU 1845 : Après "NON SOUMIS À L'ADR" ajouter"- si utilisé en tant qu'agent de réfrigération, voir 5.5.3".

No ONU 1950 : Remplacer "P003" par "P207" dans la colonne (8) et supprimer "PP17" dans la colonne (9a) (douze fois).

Nos ONU 2208 et 3486 : Ajouter "L3" en regard de "LP02" dans la colonne (9a).

No ONU 2381 :

Ajouter "+6.1" dans la colonne (5). Remplacer "T4" par "T7" dans la colonne (10) et remplacer "TP1" par "TP2 TP39" dans la colonne (11).

Modifier le code de classification dans la colonne (3b) pour lire "FT1".

Dans la colonne (8), supprimer "R001".

Dans la colonne (12), remplacer "LGBF" par "L4BH" et dans la colonne (13), ajouter "TU15".

Dans la colonne (18), ajouter "CV13 CV28".

Dans la colonne (19), remplacer "S20" par "S22".

Dans la colonne (20), modifier le code pour lire "336".

No ONU 2590: Dans la colonne (7a), remplacer "0" par "5 kg".

No ONU 2809 :

Ajouter "+6.1" dans la colonne (5) et "365" dans la colonne (6). Supprimer "599" dans la colonne (6).