Rapporto esplicativo
Consultazione 2012/84: Revisione dell'ordinanza sull'approvvigionamento elettrico (OAEl) · 13 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 11Fedlex · Rapporto esplicativo
Beta unlevered
meno di 0,25 fra 0,25 e 0,35 fra 0,35 e 0,45 fra 0,45 e 0,55 oltre 0,55 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6
tasso d'interesse esente da rischi per il capitale di terzi
meno di 2% fra 2 e 2,5 % fra 2,5 % e 3 % fra 3 % e 3,5 % fra 3,5 e 4% fra 4 e 4,5% fra 4,5 e 5% oltre 5% 2,00% 2,25% 2,75% 3,25% 3,75% 4,25% 4,75% 5,00%
spread AA & A (incl. 50 bp per i costi di emissione e di acquisizione)
meno di 62,5 bp fra 62,5 e 87,5 bp fra 87,5 e 112,5 bp fra 112,5 e 137,5 bp oltre 137,5 bp
50 75 100 125150
Dai valori rilevati per i parametri si risale ai valori da utilizzare per il calcolo del WACC secondo lo schema indicato nella tabella 1. Di regola, i valori dei parametri vengono calcolati fino alla terza cifra decimale, per evitare "casi limite".
Queste regole consentono di ridurre la frequenza di adeguamento del WACC. Il metodo fissa delle barriere verso l'alto e verso il basso, per evitare, per così dire, che la gittata del tiro risulti errata e il proiettile manchi il bersaglio per eccesso o per difetto.
Il WACC così calcolato deve essere utilizzato per tutti gli immobilizzi di capitale e per il capitale circolante netto necessario all'esercizio.
4. Spiegazioni delle modifiche delle disposizioni transitorie
4.1. Art. 31b OAEl
Modifica
Abrogazione dell'articolo in seguito alla sentenza del Tribunale amministrativo federale (TAF).
Spiegazioni
In una sentenza pilota dell'8 luglio 2010, il Tribunale amministrativo federale giunge alla conclusione che la disposizione dell'art. 31b OAEl non è applicabile perché contraria alla Costituzione e alla legge. Nel caso concreto su cui il TAF si è espresso, i costi delle prestazioni di servizio relative al sistema non possono essere addossati ai gestori delle centrali elettriche anziché ai consumatori finali.
Conformemente alla sentenza del TAF e all'art. 14 cpv. 2 LAEl, l'art. 31b OAEl deve quindi essere abrogato. Nel quadro della revisione della LAEl si valuterà se creare una base legale per questo articolo dell'ordinanza.
5. Conseguenze
Le modifiche della OAEl migliorano, rispetto alla situazione attuale, le condizioni economiche per i gestori di rete svizzeri, nel contesto delle esigenze poste dalla nuova strategia energetica della Confederazione. Vengono fissate condizioni quadro per gli investimenti che sono in linea con le esigenze della Strategia energetica 2050.
Tutte le misure economicamente rilevanti di questa revisione della OAEl sono finalizzate a migliorare la sicurezza di approvvigionamento; le condizioni per gli investimenti risultano infatti ottimizzate. È cosi possibile sostenere efficacemente l'attuazione della Strategia energetica 2050.
11/13 \\adb.intra.admin.ch\Userhome$\BFE-01\U80816507\data\documents\Panagon\Erläuterungen StromVV_it.doc