Progetto

Consultazione 2013/128: Revisione parziale della legge sull'IVA (Attuazione della mozione CET-N 13.3362) · 16 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 10Fedlex · Progetto

Legge sull’IVA RU …

vizi in materia d’informatica o di telecomunicazioni a destinatari non contribuenti;

c. le forniture, secondo l’articolo 3 lettera d numeri 1 e 2, di beni immobili sul territorio svizzero, che non soggiacciono all’imposta sull’importazione, effettuate da imprese con sede all’estero non iscritte nel registro dei contribuenti.

2 È assoggettato all’imposta per le prestazioni di cui al capoverso 1 il destinatario delle stesse sul territorio svizzero, sempre che:

b. acquisti nell’anno civile simili prestazioni per più di 10 000 franchi.

Art. 45a Prestazioni che non soggiacciono all’imposta sull’acquisto

Non soggiacciono all’imposta sull’acquisto:

a. le prestazioni escluse dall’imposta secondo l’articolo 21 o esenti dall’imposta secondo l’articolo 23;

b. supporti di dati senza valore di mercato esenti dall’imposta sull’importazione secondo l’articolo 53.

Art. 51 cpv. 2 lett. b e 3

2 La responsabilità solidale secondo l’articolo 70 capoverso 3 LD delle persone che allestiscono a titolo professionale dichiarazioni doganali (art. 109 LD) decade se:

b. il debito fiscale è addebitato all’importatore sul conto della procedura accentrata di conteggio dell’AFD (PCD); e

3 L’AFD può esigere dalla persona che allestisce a titolo professionale dichiarazioni doganali la prova del suo potere di rappresentanza.

Art. 53 cpv. 1 lett. g

1 È esente dall’imposta l’importazione di:

g. energia elettrica, gas naturale ed energia termica in condotte;

Art. 54, rubrica

Base di calcolo

Art. 58 lett. c, cbis e d

Non viene riscosso un interesse moratorio se:

c. i beni tassati con obbligo di pagamento condizionato (art. 49, 51 cpv. 2 lett. b, 58 e 59 LD) previa conclusione del regime doganale:

1. sono riesportati, o

2. sono stati assegnati a un altro regime doganale (art. 47 LD);