Rapporto sui risultati

SKS Stiftung für Konsumentenschutz

SLV Schweizerischer Leasingverband

Association Suisse des Sociétés de Leasing

SRF Swiss Retail Federation

SSV Schweizerischer Städteverband

Union des villes suisses

Unione delle città svizzere

SW Schweizer Werbung

Publicité Suisse

Pubblicità Svizzera

SWA Schweizer Werbe-Auftraggeberverband

Association Suisse des Annonceurs

Utenti Svizzeri Pubblicità

SwissBanking Schweizerische Bankiervereinigung

Association suisse des banquiers

Associazione Svizzera dei Banchieri

Treuhand Suisse Schweizerischer Treuhänderverband

Union Suisse des Fiduciaires

Unione Svizzera dei Fiduciari

TS Travail Suisse

VFG Freikirchen Schweiz

VSKF Verband Schweizerischer Kreditbanken und Finanzierungsinstitute

Association Suisse des Banques de Crédit et Etablissements de Financement

Verzicht auf Stellungnahme/Ont renoncé à prendre position/Hanno rinunciato a espri-

mersi:

 Schweizerischer Gemeindeverband

Association des Communes Suisses

Associazione dei Comuni Svizzeri

 Schweizerischer Arbeitgeberverband

Union patronale Suisse

Unione svizzera degli imprenditori