Rapporto esplicativo

periodo di quattro anni. Questi ultimi momento.

devono disporre delle necessarie cono- 3 Per il resto il comitato del consiglio

scenze settoriali e aziendali e non pos- della Suva provvede alla propria costitusono essere membri del consiglio di zione. I suoi compiti principali sono i vigilanza. seguenti:

³Il consiglio d’amministrazione provve-

a. stabilire e attuare la strategia ade alla propria costituzione. I suoi ziendale nonché redigere il rapcompiti principali sono i seguenti: porto annuale da sottoporre al

a. nominare i membri e il presiden- consiglio della Suva concernente te della direzione; il raggiungimento degli obiettivi

b. approvare il piano finanziario e strategici;

l’organizzazione della contabili- b. emanare un regolamento del pertà; sonale da sottoporre

c. organizzare la revisione interna, all’approvazione del consiglio nominare e sorvegliare l’attuario della Suva;

responsabile; c. nominare e revocare i membri e

d. esercitare la vigilanza sulle per- il presidente della direzione ;

sone incaricate della gestione, in d. approvare il piano finanziario e particolare per assicurare l’organizzazione della contabilil’osservanza della legge, dei re- tà;

golamenti e delle istruzioni per- e. organizzare la revisione interna

tinenti; nonché nominare, sorvegliare e

e. preparare le pratiche da presen- revocare l’attuario responsabile;

tare al consiglio di vigilanza. f. esercitare la vigilanza sulla dire-

⁴Il consiglio di vigilanza può stabilire zione e sul suo presidente, in parnel regolamento organico altri compiti ticolare per assicurare del consiglio d’amministrazione. l’osservanza della legge, dei re-5 Il consiglio d’amministrazione non golamenti e delle istruzioni perpuò delegare i suoi compiti. tinenti nonché la conduzione a-

ziendale;

⁶L’articolo 6a capoverso 1 lettera b

LPers22 si applica per analogia g. garantire un appropriato sistema

all’onorario dei membri del consiglio interno di controllo e d’amministrazione. un’opportuna gestione dei rischi;

h. preparare le pratiche da presentare al consiglio della Suva;

i. dare scarico alla direzione.

22 RS 172.220.1