Rapporto sui risultati

giudiziarie in materia di assicurazioni sociali. In sede di consultazione, il Consiglio federale aveva presentato due diverse varianti per la pertinente disposizione.

3.2 Pareri e riscontri relativ! alle singole disposizioni proposte

3.2.1 Lotta agil abusi

La maggior parte dei partecipanti alla consultazione approva la prosecuzlone sistematica e II completamento delle misure dl lotta contro le frodl, In partlcolare la codlficazione dl tall misure per tutte le assi curazioni soclall nella LPGA. AlcunI partecipanti considerano sufficlenti le misure attualmente previste.

3.2.1.1 Sospensione delle prestazioni per le persone che si sottraggono all’esecuzione della pena

Cantoni

20 Cantoni (ZH, BE, LU, UR, OW, NW, ZG, SO, BS, BL, SH, AR, SG, GR, AG, TG, TI, VD, VS, NE) sostengono la proposta. GE considéra inutile introdurre una disposizione di legge specifica per casi che si presentano molto di rado. SZ, GL, FR, AI e JU rinunciano a esprimersi.

12 Cantoni chiedono che una modifica imponga alle autorité di esecuzione di comunicare agli organi delle assicurazioni sociali l’inizio e la fine delle pene e i casi in cui gli assicurati si sottraggono all’esecuzione di una pena o di una misura. Diversi Cantoni chiedono inoltre di integrere nell'articolo 21 capoverso 5 LPGA la pertinente giurisprudenza del Tribunale federale.

Partit! politici

PLR, PVL, POP-PDL, UDC e PSS si schierano a favore delle disposizioni proposte. Solidarités, invece, vi si oppone. PPD, PES e Partito Pirata rinunciano a esprimersi.

Associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna

L'UCS approva la modifica di legge.

Associazioni dell’economia

USAM, USS, SSP-VPOD, FER e CP appoggiano la modifica di legge. TravaiI.Suisse e USI rinunciano a esprimersi.

Organi d’esecuzione

CUAI/CCCC/ACCP, santésuisse, Suva, ASA e ASIP si dichiarano d'accordb con le disposizioni proposte. Gli istituti assicurativi chiedono che una modifica imponga alle autorité di esecuzione di comuni care agli organi delle assicurazioni sociali l'inizio e la fine delle pene e le circostanze nelle quali gli assicurati si sottraggono all’esecuzione di una pena o di una misura. Chiedono inoltre di integrere nell’articolo 21 capoverso 5 LPGA la pertinente giurisprudenza del Tribunale federale.

Tribunal!

Da parte dei tribunali non è pervenuto alcun parère.

Altre organizzazioni interessate / Privat!

ASIP, AVIVO, SDRCA, FSP e CSA accolgono la modifica di legge con favore. AGILE, Pro Infirmis, PMS, Inclusion Handicap, Procap, INSOS, FRPA, Avanti donne. Avenir social, ASRIMM, FSA, GDS e privatim rinunciano a esprimersi.