Progetto

²I rimorchi della classe R sono rimorchi di trasporto ai sensi del regolamento (UE)

n. 167/2013. Sono progettati appositamente per essere utilizzati nel settore agricolo e forestale e vengono classificati come segue:

a. «classe R1» rimorchi con un peso garantito non superiore a 1,50 t;

b. «classe R2» rimorchi con un peso garantito di oltre 1,50 t fino a un massimo di 3,50 t;

c. «classe R3» rimorchi con un peso garantito di oltre 3,50 t fino a un massimo di 21,00 t;

d. «classe R4» rimorchi con un peso garantito di oltre 21,00 t.

³I rimorchi della classe S sono rimorchi di lavoro ai sensi del regolamento (UE)

n. 167/2013. Sono progettati appositamente per essere utilizzati nel settore agricolo e forestale e vengono classificati come segue:

a. «classe S1» rimorchi con un peso garantito di 3,50 t al massimo;

b. «classe S2» rimorchi con un peso garantito di oltre 3,50 t.

⁴Alla designazione della classe dei rimorchi secondo i capoversi 2 e 3 è aggiunto un indice in funzione della velocità massima per costruzione:

a) «a» per rimorchi con velocità massima per costruzione non superiore a 40 km/h;

b) «b» per rimorchi con velocità massima per costruzione superiore a 40 km/h.

⁵Per i semirimorchi e i rimorchi a timone rigido, il peso garantito determinante per la classificazione è pari al carico trasmesso al suolo dagli assi del rimorchio, se quest’ultimo è collegato al veicolo trattore e caricato fino al peso massimo tecnicamente ammesso. Il carico d’appoggio ovvero della sella è preso in considerazione per il veicolo trattore.

Art. 22 cpv. 2 lett. a e c

²Sono equiparati a questi rimorchi:

a. i rimorchi di cui al capoverso 1, aventi una capacità di carico tale da poter temporaneamente contenere o distribuire il materiale raccolto o necessario durante il ciclo di lavorazione e il cui rapporto tra peso garantito e peso a vuoto è inferiore a 3,0;

c. i rimorchi di baracconisti e circhi contrassegnati come tali nella licenza di circolazione e utilizzati esclusivamente per il trasporto di materiale per dette categorie;