Progetto

Legge sull’approvvigionamento elettrico 734.7

²Per costi d’esercizio si intendono i costi per le prestazioni in relazione diretta con la gestione delle reti. Vi rientrano in particolare:

a. i costi per le prestazioni di servizio relative al sistema e la riserva di stoccaggio;

d. i costi per l’utilizzazione della flessibilità.

³I costi del capitale devono essere calcolati in base ai costi iniziali di acquisto e di costruzione degli impianti esistenti. Sono computabili come costi del capitale al massimo:

b. gli interessi calcolatori sui beni necessari alla gestione delle reti, compreso un utile d’esercizio adeguato.

^3bisIl Consiglio federale disciplina le condizioni e l’entità della computabilità nonché l’attribuzione ai costi d’esercizio e ai costi del capitale:

a. dei costi dei sistemi di controllo e di regolazione intelligenti;

d. eccezionalmente, dei costi di misure innovative per le reti intelligenti con determinate funzioni.

Titolo prima dell’art. 17a

Sezione 2a: Metrologia

Art. 17a Competenza per la misurazione

¹Ai gestori di rete competono, nel proprio comprensorio, la misurazione operativa, la designazione e la gestione dei punti di misurazione nonché la misurazione di conteggio.

²I consumatori finali con un consumo annuo pari ad almeno 100 MWh per centro di consumo nonché i produttori di energia elettrica e i gestori di impianti di stoccaggio con una potenza allacciata superiore a 30 kVA possono scegliere liberamente un terzo a cui affidare l’esercizio delle stazioni di misurazione, i servizi di misurazione o l’intera misurazione di conteggio. Se non esercitano tale diritto di opzione, la competenza rimane del gestore di rete del loro comprensorio.

³Il Consiglio federale può prevedere che, una volta ottenuto, il diritto di opzione sia mantenuto indipendentemente dal consumo annuo o dalla potenza allacciata. Esso può emanare disposizioni di esecuzione, relative in particolare:

a. alla procedura di cambio del gestore della stazione di misurazione o del fornitore dei servizi di misurazione;

b. alle modalità con cui i gestori di rete possono imputare i costi connessi all’esercizio del diritto di opzione ai gestori delle stazioni di misurazione, ai fornitori di servizi di misurazione, ai consumatori finali, ai produttori di energia elettrica e ai gestori degli impianti di stoccaggio nonché ad altri soggetti coinvolti;

c. ai compiti dei gestori delle stazioni di misurazione e dei fornitori dei servizi di misurazione.