Rapporto OCOV

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, primavera 2022 Rapporto esplicativo Consultazione OCOV

6.4.1 Provvedimento 1: Esenzione secondo l’articolo 9 solo con MTD

Con circa 90 aziende attualmente esentate secondo l’articolo 9, la riduzione complessiva dell’onere si aggira attorno a 115 000 franchi all’anno ed è da ricondurre principalmente al fatto che le aziende non devono più presentare una domanda MTD ogni cinque anni.

6.4.2 Provvedimento 6: Le soglie di ammissione per la procedura di impegno volontario sono abbassate

Con questo provvedimento, circa 20 aziende beneficiano di un minore impegno di capitale e possono così ridurre i loro costi del capitale (oneri per interessi) nella misura di complessivi 160 000 franchi all’anno. In compenso, le aziende devono presentare un bilancio dei COV completo, che comporta sì un certo onere amministrativo supplementare, ma comunque nettamente inferiore ai risparmi realizzati (30 000 franchi). Nel complesso, i risparmi per l’economia si attestano a complessivi 130 000 franchi all’anno.

6.5 Ripercussioni per la società

Non si prevedono ripercussioni sostanziali per le economie domestiche.

6.6 Ripercussioni per l’ambiente

Con i provvedimenti proposti si mantiene il livello di protezione offerto dal sistema attuale, come richiesto dalla mozione Wobmann modificata.

6.6.1 Provvedimento 1: Esenzione secondo l’articolo 9 solo con MTD e Provvedimento 6: Le soglie di ammissione per la procedura di impegno volontario sono abbassate

L’attuazione di questi provvedimenti è possibile senza pregiudizi per l’effetto di incentivazione.