Rapporto esplicativo

sull’accordo quadro), al momento non si può nemmeno determinare una data concreta. A medio termine, il mancato aggiornamento può portare a ostacoli tecnici al commercio (ad es., la reintroduzione di certificati e controlli alle frontiere) (cfr. il rapporto del Consiglio federale del 26 maggio 2021 riguardante i negoziati per un accordo quadro istituzionale tra la Svizzera e l’UE, pag. 30)

.