Rapporto sui risultati

Standeskanzlei des Kantons Graubünden

Chancellerie d’État du canton des Grisons Approvazione con riserve / proposte di GR

Cancelleria dello Stato del Cantone dei Gri- modifica

gioni

Staatskanzlei des Kantons Jura

Approvazione con riserve / proposte di JU Chancellerie d’État du canton du Jura

modifica

Cancelleria dello Stato del Cantone del Giura

Staatskanzlei des Kantons Luzern

Chancellerie d’État du canton de Lucerne

LU Approvazione

Cancelleria dello Stato del Cantone di Lu-

cerna

Staatskanzlei des Kantons Neuenburg

Chancellerie d’État du canton de Neuchâtel Approvazione con riserve / proposte di NE

Cancelleria dello Stato del Cantone di Neu- modifica

châtel

Staatskanzlei des Kantons Nidwalden

Chancellerie d’État du canton de Nidwald

NW Approvazione

Cancelleria dello Stato del Cantone di Nid-

valdo

Staatskanzlei des Kantons Obwalden

Chancellerie d’État du canton d’Obwald Approvazione con riserve / proposte di OW

Cancelleria dello Stato del Cantone di Ob- modifica

valdo

Staatskanzlei des Kantons St. Gallen

Chancellerie d’État du canton de St-Gall Approvazione con riserve / proposte di SG

Cancelleria dello Stato del Cantone di San modifica

Gallo

Staatskanzlei des Kantons Schaffhausen

SH Chancellerie d’État du canton de Schaffouse Approvazione

Cancelleria di Stato del Cantone di Sciaffusa

Staatskanzlei des Kantons Solothurn

Approvazione con riserve / proposte di SO Chancellerie d’État du canton de Soleure

modifica

Cancelleria dello Stato del Cantone di Soletta

Staatskanzlei des Kantons Schwyz

SZ Chancellerie d’État du canton de Schwytz Approvazione

Cancelleria dello Stato del Cantone di Svitto

Staatskanzlei des Kantons Thurgau

Chancellerie d’État du canton de Thurgovie

TG Rielaborazione sostanziale

Cancelleria dello Stato del Cantone di Turgo-

via

Staatskanzlei des Kantons Tessin Approvazione con riserve / proposte di TI

Chancellerie d’État du canton du Tessin modifica