Rapporto sui risultati

Riferimento: ASTRA-031.20-9/3/25/11

6 Allegati

6.1 Partecipanti alla consultazione e relative abbreviazioni Abbreviazione Nome

ACVS Arbeitsgemeinschaft der Chefs der Verkehrspolizeien der Schweiz und des

Fürstentums Liechtenstein

AG Cantone di Argovia

AGBLU Arbeitsgruppe Berggebiet c/o Solidaritätsfond Luzerner Bergbevölkerung AI Cantone di Appenzello Interno

ALPI Iniziativa delle Alpi

AR Cantone di Appenzello Esterno

ASETA Associazione Svizzera per l’Equipaggiamento tecnico in agricoltura ASTAG Associazione svizzera dei trasportatori stradali (Schweizerischer

Nutzfahrzeugverband)

ATA Associazione Traffico e Ambiente

AUTOS auto-schweiz (associazione degli importatori di automobili della Svizzera) BE Cantone di Berna

BL Cantone di Basilea Campagna

BS Cantone di Basilea Città

CDDGP Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e

polizia

CSP Coordinazione svizzera dei pompieri

ECONS economiesuisse

FR Cantone di Friburgo

FRS Stradasvizzera

GE Cantone di Ginevra

GL Cantone di Glarona

GR Cantone dei Grigioni

JU Cantone del Giura

KAPOW Polizia cantonale di Obvaldo

LOUS Verband Lohnunternehmer Schweiz

LU Cantone di Lucerna

NGF Fondo nazionale di garanzia (Nationaler Garantiefonds) e Ufficio nazionale di

assicurazione (Nationales Versicherungsbüro, NVB)

NW Cantone di Nidvaldo

OW Cantone di Obvaldo

POST La Posta Svizzera SA

PSS Partito socialista svizzero

ROADC RoadCross Schweiz

ROUTS Les Routiers Suisses

SAB Gruppo svizzero per le regioni di montagna (SAB)