Progetto
Consultazione 2023/35: Recepimento et attuazione della Direttiva (UE) 2023/977 del Parlamento europeo et del Consiglio relativa allo scambio di informazioni tra le autorità di contrasto degli Stati membri e che abroga la decisione quadro 2006/960/GAI del Consiglio · 22 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 20Fedlex · Progetto
´%ASFF_YYYY_IDª
Decisione quadro 2002/584/GAI Reati considerati dal diritto svizzero
29. Traffico illecito di beni culturali, Disposizioni penali secondo la legge sul
compresi gli oggetti d’antiquariato trasferimento dei beni culturali (art. 24–29 e le opere d’arte LTBC39)
30. Traffico illecito di organi e tessuti Delitti secondo la legge sulle cellule sta-
umani minali (art. 24 cpv. 1–3 LCel40)
Abuso di patrimonio germinale e applicazione senza consenso o autorizzazione secondo la legge sulla medicina della procreazione (art. 32 e 34 LPAM41)
Delitti secondo la legge sui trapianti42 (art. 69 cpv. 1 e 2)
31. Traffico illecito di stupefacenti Disposizioni penali secondo la legge sugli
e sostanze psicotrope stupefacenti (art. 19 n. 1 e 2, 19bis, 20 e 21 LStup43)
32. Criminalit‡ ambientale, compreso Delitti secondo la legge sulla protezione
il traffico illecito di specie animali dell’ambiente (art. 60 cpv. 1 LPAmb44)
protette e il traffico illecito di Delitti secondo la legge sulla protezione specie e di essenze vegetali pro- delle acque (art. 70 cpv. 1 LPAc45)
tette
Disposizioni penali della legge sulla radioprotezione (art. 43 e 43a cpv. 1
LRaP46)
Disposizioni penali della legge sull’ingegneria genetica (art. 35 cpv. 1 LIG47)
Disposizioni penali della legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette (art. 26 cpv. 2 LF-
CITES48)
39 L del 20 giu. 2003 sul trasferimento dei beni culturali, RS 444.1
40 L del 19 dic. 2003 sulle cellule staminali, RS 810.31
41 L del 18 dic. 1998 sulla medicina della procreazione, RS 810.11
42 L dell’8 ott. 2004 sui trapianti, RS 810.21
43 L del 3 ott. 1951 sugli stupefacenti, RS 812.121
44 L del 7 ott. 1983 sulla protezione dell’ambiente, RS 814.01
45 LF del 24 gen. 1991 sulla protezione delle acque, RS 814.20
46 LF del 22 mar. 1991 sulla radioprotezione, RS 814.50
47 L del 21 mar. 2003 sull’ingegneria genetica, RS 814.91
48 LF del 16 mar. 2012 legge federale sulla circolazione delle specie di fauna e di flora protette, RS 453