Rapporto esplicativo

Pacchetto di ordinanze in materia ambientale, primavera 2024 Rapporto esplicativo

ORRPChim

5 Modifica di altri atti normativi

Nell’ordinanza sugli emolumenti per l’esecuzione della legislazione in materia di prodotti chimici da parte delle autorità federali (ordinanza sugli emolumenti in materia di prodotti chimici, RS 813.153.1) viene ora indicato l’emolumento applicato sul trattamento di una domanda di restituzione della tassa secondo l’allegato 2.15 numero 6.6^bis.

Per remunerare l’onere amministrativo di verifica del diritto al rimborso da parte dell’organizzazione incaricata dalla Confederazione, all’atto della presentazione della domanda viene riscossa una tassa. Per le pile portatili la tassa ammonta a 100 franchi e per le pile per autoveicoli e industriali a 400 franchi. Nel caso delle pile per autoveicoli e industriali si presume un aumento dell’onere per l’organizzazione privata, dovuto agli accertamenti più onerosi e alla TSA sostanzialmente più elevata. L’importo più elevato, di 400 franchi, è dunque adeguato.