Rapporto sui risultati

Introduzione

La consultazione 2023/49 «Adeguamento delle disposizioni sul riconoscimento degli organi specializzati nel controllo tecnico dei veicoli stradali – Revisione parziale di tre ordinanze» riguardava l’aggiornamento dei regolamenti concernenti il riconoscimento e la sorveglianza degli organi specializzati nel controllo tecnico dei veicoli stradali. Le misure proposte tengono conto sia dei requisiti nazionali sia degli obblighi internazionali della Svizzera in costante evoluzione. La proposta comprendeva aspetti quali valutazione e monitoraggio della competenza degli organi specializzati tramite accreditamento del SAS, assicurazione di responsabilità civile per la copertura dei rischi d’impresa, definizione delle autorizzazioni e degli obblighi degli organi specializzati nonché determinazione di tasse per i servizi in relazione al riconoscimento.

La revisione riguardava l’ordinanza del 19 giugno 1995 concernente l’approvazione del tipo di veicoli stradali (OATV), l’ordinanza del 19 giugno 1995 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) e l’ordinanza del 7 novembre 2007 sugli emolumenti USTRA (OEmo-USTRA).

Il 23 agosto 2023 il Consiglio federale ha aperto la procedura di consultazione per l’«Adeguamento delle disposizioni sul riconoscimento degli organi specializzati nel controllo tecnico dei veicoli stradali – Revisione parziale di tre ordinanze». La consultazione si è protratta fino al 22 novembre 2023.

L’intera documentazione relativa alla procedura di consultazione è pubblicata sul sito Web della Cancelleria federale all’indirizzo:

www.admin.ch > Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione concluse > 2023 > DATEC > 2023/49 «Adeguamento delle disposizioni sul riconoscimento degli organi specializzati nel controllo tecnico dei veicoli stradali – Revisione parziale di tre ordinanze».

Sintesi dei pareri

Alla procedura di consultazione sono stati invitati 185 destinatari, tra cui i Cantoni, i partiti politici rappresentati nell’Assemblea federale, le associazioni mantello nazionali dei Comuni, delle città, delle regioni di montagna e dell’economia nonché altre cerchie interessate. Tra i destinatari vi erano anche nove dei dieci organi specializzati nel controllo tecnico attualmente riconosciuti secondo l’allegato 2 OATV (in occasione della prima consultazione degli Uffici, anche l’organo specializzato riconosciuto METAS ha potuto esprimere un parere in merito alla proposta di revisione). Tra tutti gli invitati, 44 hanno fornito un parere, 12 dei quali hanno espresso una rinuncia generale a prendere posizione in relazione all’intero progetto. Le risposte degli organi specializzati nel controllo tecnico riconosciuti, che sono direttamente interessati dalla revisione, sono illustrate separatamente.

Tabella 1 Panoramica numerica dei pareri Categorie Enti invitati Riscontri ottenuti Cantoni 2626

Partiti politici 110

Associazioni mantello dei Comuni,

delle città e delle regioni di 30

montagna Associazioni mantello dell’economia 82

Altri invitati alla consultazione 12813

Organi specializzati nel controllo tecnico riconosciuti 93

Totale 18544

Tutti i pareri possono essere scaricati in formato PDF dal sito Internet del Consiglio federale alla rubrica Procedure di consultazione concluse 2023 ww.admin.ch > Diritto federale > Procedure di consultazione > Procedure di consultazione concluse > 2023 > Procedura di consultazione 2023/49 «Adeguamento delle disposizioni sul riconoscimento degli organi specializzati nel controllo tecnico dei veicoli stradali – Revisione parziale di tre ordinanze». 3/15