Rapporto sui risultati

Domanda 5

Siete d’accordo che agli attuali organi di

controllo riconosciuti sia concesso un

periodo transitorio di cinque anni 26 812

dall’entrata in vigore delle nuove

disposizioni per adeguarvisi (art. 47a P-

OATV)?

Domanda 6

Siete d’accordo con la proposta di

riscuotere tasse forfettarie per il

riconoscimento e la notifica e tasse 21 716

proporzionali agli oneri per la revoca del

riconoscimento e l’approvazione dei piani

di controllo (all. n. 6 P-OEmo-USTRA)?

Pareri relativi alle singole domande

Tutti i Cantoni (con 5 astensioni) sono sostanzialmente d’accordo con le modifiche all’OATV, all’OETV e all’OEmo-USTRA.

Delle associazioni e organizzazioni, quattro hanno sostanzialmente approvato il progetto di revisione, altre quattro si sono dichiarate contrarie e sette si sono astenute.

Soltanto tre dei nove organi di controllo riconosciuti e interessati direttamente dal progetto hanno presentato un parere. Di questi tre, due si sono dichiarati contrari e uno lo ha sostanzialmente approvato.

Di seguito sono elencati tutti i partecipanti che hanno espresso approvazione, rifiuto o astensione in relazione alle singole domande. Gli organi di controllo riconosciuti direttamente interessati sono illustrati separatamente. Per ogni domanda sono riportate le osservazioni dei partecipanti.

Domanda 1: Siete sostanzialmente d’accordo con la proposta di modifica dell’ordinanza del 19 giugno 1995 concernente l’approvazione del tipo di veicoli stradali (OATV), dell’ordinanza del 19 giugno 1995 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali (OETV) e dell’ordinanza del 7 novembre 2007 sugli emolumenti USTRA (OEmo-USTRA)?

Tabella 3 Pareri relativi alla domanda 1 Partecipanti A favore Contro Nessun parere Cantoni 21 05

Associazioni, organizzazioni 4 47

Organi specializzati nel controllo tecnico 1 20

riconosciuti

A favore:

Cantoni: AG, AI, AR, BE, FR, GE, GR, JU, LU, NE, NW, OW, SH, SO, SG, TI, TG, UR, VD, VS, ZG Associazioni e organizzazioni: asa, ASATA, TCS, WMLS

Organi di controllo riconosciuti: AFHB

Contro:

Associazioni e organizzazioni: AUTOS, ECONS, USAM, VFAS

Organi di controllo riconosciuti: DTC, FAKT