Rapporto sui risultati

Indice

Procedura di consultazione...................................................................................................................3 Osservazioni generali ............................................................................................................................3 Commenti ai singoli articoli...................................................................................................................7 Art. 160 cpv. 6, terzo periodo ................................................................................................................7 Art. 160a ..................................................................................................................................................7

Capoverso 1 ...................................................................................................................................7 Capoverso 2 ...................................................................................................................................8 Capoverso 3 ...................................................................................................................................8 Capoverso 4 ...................................................................................................................................9 Capoverso 5 .................................................................................................................................10

Art. 160b ................................................................................................................................................10

Capoverso 1 .................................................................................................................................10 Capoverso 2 .................................................................................................................................11 Capoverso 3 .................................................................................................................................12 Capoverso 4 .................................................................................................................................13

Art. 160c ................................................................................................................................................13 Art. 160d ................................................................................................................................................14 Art. 160e ................................................................................................................................................14 Art. 187e ................................................................................................................................................14 Elenco dei pareri pervenuti .................................................................................................................16

Cantoni .........................................................................................................................................16 Organizzazioni e associazioni ......................................................................................................17 Abbreviazioni................................................................................................................................19