Rapport sur les résultats

Inhalt

Procédure de consultation ....................................................................................................................3 Remarques générales ............................................................................................................................3 Commentaire des dispositions .............................................................................................................7 Art. 160, al. 6, 3e phrase .........................................................................................................................7 Art. 160a ..................................................................................................................................................7

Al. 1 ................................................................................................................................................7 Al. 2 ................................................................................................................................................8 Al. 3 ................................................................................................................................................8 Al. 4 ................................................................................................................................................9 Al. 5 ..............................................................................................................................................10

Art. 160b ................................................................................................................................................10

Al. 1 ..............................................................................................................................................10 Al. 2 ..............................................................................................................................................11 Al. 3 ..............................................................................................................................................12 Al. 4 ..............................................................................................................................................13

Art. 160c ................................................................................................................................................13 Art. 160d ................................................................................................................................................14 Art. 160e ................................................................................................................................................14 Art. 187e ................................................................................................................................................14 Liste des participants à la consultation .............................................................................................16

Cantons ........................................................................................................................................16 Partis politiques ............................................................................................................................17 Organisations et associations ......................................................................................................17