Rapporto sui risultati

anni ed è refrattario all’innovazione. Pertanto, il Cantone LU, Agrarallianz, Bio Suisse, Biovision, Bird-Life Svizzera, I Verdi, PVL, l’Associazione piccoli e medi contadini e VSA auspicano che siano accelerati l’esame e l’omologazione degli innovativi PF «low risk».

Il Cantone BE respinge la revisione della LAgr adducendo la revisione totale dell’OPF attualmente in corso. Ritiene che processi legislativi paralleli sullo stesso tema possano causare incertezze, una mancanza di trasparenza e problemi di delimitazione, portando persino a un rallentamento e alla complicazione delle procedure di omologazione.

I Cantoni AR, BS, GE e ZH, le organizzazioni 4aqua, Abwasserverband Glarnerland, aqua sustainament, Arbeitsgemeinschaft Wasserwerke Bodensee-Rhein, Medici per l’ambiente, Dr. Bernd Kobler - Beratung GmbH, Biogeochemie und Schadstoffdynamik, Sebastian Bosson, Michael Brandenberger, Rico Eberle, Grün Stadt Zürich, Daniel Hartmann, Karl Heuberger, Regula Hug, Hunziker Betatech AG, IG wilde Biene, IWB, K. Lienhard AG, Thomas Lüthi, Dr. iur. et dipl. chem. Hans Maurer, Esther May, Franziska Meier, Jürg Meyer, Katrin Momm, Martin Moos, Georg Odermatt, Pro Natura, Reatech AG, REA, Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG, Sandro Rindlisbacher, Hans Peter Rüfenacht,

Hansruedi Siegrist, Stefanie Steingruber, Verein ohne Gift, Wasserversorgung Zürich, Prof. em. ETH Zürich Bernhard Wehrli, Niels Werdenberg, Wild Armaturen AG, Zuger Komitee für sauberes Wasser, Zürcher Tierschutz, ACCS e Wir stossen an! criticano il fatto che non è evidente se la prevista modifica della LAgr sia compatibile con il piano d’azione sui prodotti fitosanitari.

Inoltre, il Cantone LU, 4aqua, Abwasserverband Glarnerland, aqua sustainament, Arbeitsgemeinschaft Wasserwerke Bodensee-Rhein, Medici per l’ambiente, Dr. Bernd Kobler - Beratung GmbH, Biogeochemie und Schadstoffdynamik, Sebastian Bosson, Michael Brandenberger, Rico Eberle, Grün Stadt Zürich, I Verdi, Daniel Hartmann, Karl Heuberger, Regula Hug, Hunziker Betatech AG, IG wilde Biene, IWB, K. Lienhard AG, Thomas Lüthi, Dr. iur. et dipl. chem. Hans Maurer, Esther May, Franziska Meier, Jürg Meyer, Katrin Momm, Martin Moos, Georg Odermatt, Pro Natura, Reatech AG, REA, Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG, Sandro Rindlisbacher, Hans Peter Rüfenacht, Hansruedi Siegrist, Stefanie Steingruber, Verein ohne Gift, Wasserversorgung Zürich, Prof. em. ETH Zürich Bernhard Wehrli, Niels Werdenberg, Wild Armaturen AG, Zuger Komitee für sauberes Wasser e Zürcher Tierschutz temono che questo progetto vanifichi gli sforzi fatti nel quadro del piano d’azione PF e le disposizioni relative alla riduzione progressiva dei rischi legati ai pesticidi, con conseguenze negative per la salute degli esseri umani.

Le contaminazioni delle acque sotterranee e potabili con prodotti di degradazione e metaboliti di PF dimostrano che l’esame di questi prodotti finora non è stato condotto con sufficiente cura e i costi per la riparazione dei danni conseguenti a valutazioni errate in fase di omologazione (p. es. concernenti il trattamento dell’acqua potabile) sono già in larga parte a carico dei contribuenti, fanno notare il Cantone BS e le organizzazioni 4aqua, Abwasserverband Glarnerland, Agrarallianz, aqua sustainament, Arbeitsgemeinschaft Wasserwerke Bodensee-Rhein, Medici per l’ambiente, Dr. Bernd Kobler - Beratung GmbH, Biogeochemie und Schadstoffdynamik, BioSuisse, Bio Vision, BirdLife Svizzera, Sebastian Bosson, Michael Brandenberger, Rico Eberle, Grün Stadt Zürich, Daniel Hartmann, Karl Heuberger, Regula Hug, Hunziker Betatech AG, IG wilde Biene, IWB, Associazione piccoli e medi contadini, K. Lienhard AG, Thomas Lüthi, Dr. iur. et dipl. chem. Hans Maurer, Esther May, Franziska Meier, Jürg Meyer, Katrin Momm, Martin Moos, Georg Odermatt, Pro Natura, Reatech AG, REA, Regionale Wasserversorgung St. Gallen AG, Sandro Rindlisbacher, Hans Peter Rüfenacht, Associazione svizzera Infrastrutture comunali, Hansruedi Siegrist, PS, Stefanie Steingruber, Verein ohne Gift, ACCS, VSA,

Wasserversorgung Zürich, Prof. em. ETH Zürich Bernhard Wehrli, Niels Werdenberg, Wild Armaturen AG, Wir stossen an!, Zuger Komitee für sauberes Wasser e Zürcher Tierschutz. Essi affermano anche che la Svizzera non può semplicemente delegare la responsabilità dell’esame a servizi di omologazione esteri, senza che siano verificate le condizioni specifiche in Svizzera.

Nelle sue osservazioni generali, Eawag giunge alla conclusione che le modifiche della LAgr proposte non evidenziano alcun vantaggio potenziale per la protezione delle colture né chiariscono in che modo la delega dell’omologazione di principi attivi e prodotti a decisioni europee sia in grado di accelerare sensibilmente l’omologazione dei prodotti. La cessione della sovranità sulla protezione delle piante in