Rapporto esplicativo - ORRPChim (Prodotti chimici industriali)

nonché gli oggetti e i loro componenti (n. 2 cpv. 2 lett. c) sono esclusi dal divieto se il loro contenuto di paraffine clorurate a catena media non supera lo 0,1 per cento.

Secondo le informazioni fornite dalle associazioni di categoria all’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM), in Svizzera l’industria e l’artigianato hanno già adottato o stanno adottando alternative alle paraffine clorurate a catena media. Per determinati impieghi potrebbero tuttavia essere necessarie deroghe temporanee a tale divieto. Analogamente al progetto di normativa UE, sono previste le seguenti disposizioni transitorie (n. 4 cpv. 6):

• diversi adesivi e sigillanti destinati alla fabbricazione di oggetti per l’industria

aerospaziale e militare: fino al 30 novembre 2031, cinque anni dopo la prevista entrata in vigore della decisione COP (cpv. 6 lett. a n. 1–2);

• vernici e altri rivestimenti destinati alla fabbricazione di oggetti per munizioni e

contrassegni di munizioni: fino al 30 novembre 2031, cinque anni dopo la prevista entrata in vigore della decisione COP (cpv. 6 lett. a n. 3);

• impiego come additivi ad alta pressione se tali prodotti vengono interamente

raccolti e smaltiti correttamente: fino al 31 dicembre 2036 (cpv. 6 lett. b);

• prodotti pirotecnici per la fabbricazione di munizioni che producono effetti speciali:

fino al 30 novembre 2041 (cpv. 6 lett. c n. 1);

• rivestimenti speciali destinati alla fabbricazione di oggetti per l’industria spaziale e

militare e alla fabbricazione di imballaggi per tali oggetti al fine di proteggerli da temperature estreme: fino al 30 novembre 2041 (cpv. 6 lett. c n. 2);

• rivestimenti per la riparazione di oggetti per l’industria spaziale e militare: fino al

30 novembre 2041 (cpv. 6 lett. d);

• pezzi di ricambio destinati alla riparazione di oggetti contenenti materie plastiche,

qualora già nella loro fabbricazione siano state utilizzate paraffine clorurate a catena media: fino al 30 novembre 2041 (cpv. 6 lett. e);

o oggetti con applicazioni nell’industria aerospaziale e militare,

o veicoli a motore,

o macchinari per l’agricoltura e la silvicoltura, l’edilizia e la paesaggistica,

o dispositivi medici che sono anche apparecchiature elettriche ed elettroniche,

o strumenti di analisi, di misurazione, di controllo, di monitoraggio, di verifica, di produzione e di ispezione.

Alcune deroghe temporanee previste dall’allegato A della Convenzione di Stoccolma per le paraffine clorurate a catena media si basano su domande presentate da alcuni