Rapporto esplicativo

legge, implicitamente va considerato a tempo determinato. Poiché comporta la proroga di una disposizione in scadenza in materia di sussidi di oltre 20 milioni di franchi, la proroga temporanea della durata di validità della LAiSE è assoggettata al freno al le spese ai sensi dell’articolo 159 capoverso 3 lettera b Cost. L’articolo 13 capoverso 1 della LAiSE presuppone infatti il consenso della maggioranza dei membri di ciascuna Camera.

6.5 Conformità alla legge sui sussidi

In virtù dell’articolo 91 capoverso 1 Cost., la Confederazione emana prescrizioni sul trasporto e l’erogazione di energia elettrica. Secondo le spiegazioni contenute nel messaggio del 3 dicembre 2004¹² concernente la modifica della legge sugli impianti elettrici e la legge sull’approvvigionamento elettrico, data la sua ampia competenza legislativa in questo settore, la Confederazione può in particolare monopolizzare il trasporto, emanare prescrizioni tariffarie, definire regolamenti riguardanti le imprese del settore elettrico, sancire un diritto di accesso alla rete o prevedere misure in materia di sicurezza dell’approvvigionamento, come gli obblighi di allacciamento alla rete o di fornitura di energia elettrica.

Il venir meno di un’impresa critica per il sistema potrebbe comportare interruzioni dell’approvvigionamento elettrico in Svizzera e all’estero. La Confederazione ha pertanto un grande interesse a garantire un’approvvigionamento elettrico senza interruzioni. Se i proprietari non sono in grado di fornire un sostegno finanziario sufficiente alla propria impresa critica per il sistema, la Confederazione deve potere intervenire.

Secondo l’articolo 4 LAiSE, gli aiuti finanziari devono essere concessi a titolo sussidiario alle misure adottate dalle imprese critiche per il sistema e dai relativi proprietari. Ciò è in linea con le prescrizioni generalmente applicabili della legge sui sussidi, che prevedono aiuti finanziari se il compito da sostenere non può essere debitamente adempiuto senza l’aiuto finanziario della Confederazione e se si è già fatto capo agli sforzi autonomi che si possono ragionevolmente pretendere dal beneficiario e alle altre possibilità di finanziamento (art. 6 lett. c e d della legge sui sussidi¹³).

La durata di validità della legge è prorogata temporaneamente fino alla fine del 2031.

6.6 Protezione dei dati

Per quanto riguarda la protezione dei dati si rimanda al messaggio del 18 maggio 2022 sulla legge federale relativa ad aiuti finanziari concessi a titolo sussidiario per salvare le imprese del settore dell’energia elettrica di rilevanza sistemica e sul dec reto federale che stanzia un credito d’impegno relativo ad aiuti finanziari concessi a titolo sussidiario per salvare le imprese del settore dell’energia elettrica di rilevanza sistemica¹⁴.