Rapporto esplicativo

Consultazione 2025/50: Modifica dell’ordinanza sui documenti d’identità e dell’ordinanza del DFGP sui documenti d’identità dei cittadini svizzeri in vista dell’introduzione della carta d’identità con microchip · 16 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 15Fedlex · Rapporto esplicativo

sistemi di informazione utilizzati nell’ambito del processo di rilascio del passaporto, quindi al sistema d’informazione ISA, al registro informatizzato dello stato civile Infostar e al sistema di ricerca informatizzato di polizia RIPOL, sono uguali a quelli che andranno impiegati per il rilascio di CID con microchip. Per quanto concerne l’introduzione della CID con microchip non occorrerà quindi adottare ulteriori disposizioni in materia di protezione dei dati.