Vorlage

Vernehmlassung 2009/75: Erlass der Verordnung über die Organisation von Einsätzen bei ABC- und Naturereignissen (ABCN-Einsatzverordnung, SR 520.17) · 14 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 11Fedlex · Vorlage

Anhang 2 (Art. 22)

Aufhebung und Änderung bisherigen Rechts

I

Die Verordnung vom 17. Oktober 20076 über die Einsatzorganisation bei erhöhter Radioaktivität wird aufgehoben.

II

Die nachstehenden Verordnungen werden wie folgt geändert:

1. Verordnung vom 24. Oktober 20077 über die Organisation der sicherheitspo-

litischen Führung des Bundesrats

Art. 8 Abs. 3 Bst. d

3Die Massnahmen sind insbesondere:

d. Einsatz der Mittel des Bundes bei erhöhter Radioaktivität gemäss der Verordnung vom8 … über die Organisation von Einsätzen bei ABC- und Naturereignissen.

2. Verordnung vom 17. Oktober 20079 über die Nationale Alarmzentrale

Art. 1 Abs. 4 Bst. b und d

4Sie hat insbesondere folgende Aufgaben:

b. aufgehoben

d. Sie erarbeitet mit weiteren Fachstellen die Grundlagen für die Berechnung der Dosen als Vorbereitung auf Ereignisse mit erhöhter Radioaktivität.

Art. 2 Abs. 2 Bst. a

2Die Zuständigkeiten betreffend der einzelnen ausserordentlichen Ereignisse sind in folgenden Erlassen geregelt:

a. bei Gefährdung durch Radioaktivität in der Verordnung vom ...10 über die Organisation von Einsätzen bei ABC- und Naturereignissen.

6[AS 2007 4943]

7 SR 120.71

8 SR 520.17

9 SR 520.18