Vorlage SDR
Vernehmlassung 2012/56: Revision des Gefahrgutrechts · 10 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 7Fedlex · Vorlage
Änderungen/Erläuterungen SDR Dokument 2
prüfung der Auffangwanne.
6.14.3.2 Erstmalige Prüfung Aufgehoben
- Bauprüfung
- Druckprobe 0,5 bar des Innenbehäl-
ters
- Sichtprüfung der Auffangwanne
6.14.3.3 Wiederkehrende Prüfung Aufgehoben
Für sämtliche Arten von Baustellen-
tanks: alle 5 Jahre.
Die wiederkehrende Prüfung besteht
aus:
- Innenkontrolle des Innenbehälters
- Druckprüfung des Innenbehälters mit
Wasser 0,5 bar (oder dem auf dem
Tankschild angegebenen Druck)
- Sichtprüfung der Auffangwanne
- Kontrolle der Bedienungsausrüstung
Erläuterungen:
Der Abschnitt 6.14.3 wird zum Abschnitt 6.14.4. Die Unterabschnitte 6.14.3.1 bis 6.14.3.3 werden gestrichen. Gemäss der für die Prüfungen zuständigen Stelle erfolgt die Prüfung der Baustellentanks schon seit längerer Zeit nach der Norm EN 12972:2007, was keine Abweichung zum ADR darstellt und keine weitere Regelung erfordert. Diese Norm beinhaltet auch die Prüfung der Bedienungsausrüstung.
Geltender Text Änderungsvorschlag
8.2.1.10.3 8.2.1.10.3
Die Führer von Fahrzeugen, die ausschliesslich Aufgehoben
Stoffe der Klasse 7 und diese nur innerhalb der
Schweiz transportieren, können von der Teilnah-
me am Basiskurs befreit werden. Sie haben einen
Strahlenschutzkurs (8 Unterrichtseinheiten) und
den Aufbaukurs für die Beförderung radioaktiver
Stoffe (8 Unterrichtseinheiten) zu besuchen und
die Prüfung zu bestehen. Der Kursbesuch und
die bestandene Prüfung werden mit dem Vermerk
” Beförderung von radioaktiven Stoffen gemäss
Unterabschnitt 8.2.1.10.3, Anhang 1, SDR, gilt
nur für Transporte in der Schweiz ”, in der im Ab-
satz 8.2.2.8.3 ADR beschriebenen Bescheini-
gung, bestätigt. Die Bescheinigung wird verlän-
gert, wenn der Kandidat den Nachweis erbringt,
dass er an einem Auffrischungskurs gemäss
8.2.1.5 ADR teilgenommen und die Prüfung be-
standen hat.
Erläuterungen:
Die kantonalen Behörden, vertreten durch die Vereinigung der Strassenverkehrsämter asa, beantragen die spezielle Schulung für nationale Beförderungen von radioaktiven Stoffen aufzuheben. Die Ausbildung kann gemäss ADR durchgeführt werden und eine diesbezügliche Abweichung in der SDR ist nicht mehr erforderlich.