Ergebnisbericht

K334-1510

21. Sind Sie damit einverstanden, dass leichte Motorwagen, die mit Frontanbaugeräten ausgerüstet

werden müssen, die vorgeschlagenen Ausnahmen von den Vorschriften über die Frontgestaltung bezüglich Fussgängerschutz erhalten (Art. 104a Abs. 2^bisund 2^ter)?

JA Nein Total 504

Kantone 233

Institutionen, Verbände 271

und Organisationen Private 00

22. Sind Sie mit der Pflicht zur Ausrüstung mit Sicherheitsgurten für Arbeitsmotorwagen und Trakto-

ren mit bauartbedingter Höchstgeschwindigkeit über 40 km/h sowie für alle Traktoren und Motorkarren mit Überrollschutz einverstanden (Art. 106 Abs. 5)?

JA Nein Total 485

Kantone 251

Institutionen, Verbände 234

und Organisationen Private 00

Viele Kantone betonten die Wichtigkeit einer Übergangsbestimmung mit Frist von mindestens einem Jahr.