Ergebnisbericht

Inhalt

1. Ausgangslage ............................................................................................... 3

2. Gegenstand der Vernehmlassungsvorlage ................................................ 3

3. Vernehmlassungsverfahren ........................................................................ 4

4. Ergebnisse im Überblick .............................................................................. 4

5. Generelle Beurteilung der Vorlage .............................................................. 5

6. Wichtigste Stellungnahmen zur E-VISOS und zur E-RPV ......................... 7

6.1 Art. 9 Abs. 4 E-VISOS ............................................................................................................. 7

6.2 Art. 10 Abs. 1bis E-VISOS ........................................................................................................ 9

6.3 Art. 11 Abs. 3 E-VISOS ......................................................................................................... 11

6.4 Art. 32b Abs. 1 Bst. b und Abs. 2 E-RPV ............................................................................ 12

6.5 Weitere Erwägungen ............................................................................................................ 14

7. Verzeichnis der Stellungnehmenden ........................................................ 15