Rapporto sui risultati

Sommario

1. Situazione iniziale ......................................................................................... 3

2. Oggetto del progetto posto in consultazione ............................................ 3

3. Procedura di consultazione ......................................................................... 4

4. Sintesi dei risultati ........................................................................................ 4

5. Valutazione generale del progetto .............................................................. 5

6. Principali pareri sul progetto di revisione dell’OISOS e dell’OPT ............ 6

6.1 Art. 9 cpv. 4 progetto OISOS.................................................................................................. 7

6.2 Art. 10, cpv. 1bis progetto OISOS ........................................................................................... 9

6.3 Art. 11 cpv. 3 progetto OISOS.............................................................................................. 11

6.4 Art. 32b cpv. 1 lett. b e cpv. 2 progetto OPT ...................................................................... 12

6.5 Altre considerazioni .............................................................................................................. 14

7. Elenco dei partecipanti alla consultazione ............................................... 15