Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen von 1999
Dokument vom 13. April 1999 · Seiten 4109–4130
Amtliche Sammlung · AS 2002 4123Amtliche Sammlung · AS 2002 4109
d) Der Ausschuss prüft regelmässig, inwieweit bei der Verwirklichung der in
Artikel I dieses Übereinkommens genannten Ziele Fortschritte erzielt und inwieweit die Bestimmungen dieses Übereinkommens umgesetzt wurden.
e) Der Ausschuss kann Auskünfte von den Empfängerländern entgegennehmen
und mit ihnen Konsultationen führen.
Art. XVII Vorsitzender und stellvertretender Vorsitzender
a) Auf der letzten satzungsmässigen Tagung jedes Jahres bestimmt der Aus-
schuss einen Vorsitzenden und einen stellvertretenden Vorsitzenden für das folgende Jahr.
b) Der Vorsitzende nimmt folgende Aufgaben wahr:
i) Er erstellt den Entwurf der Tagesordnung für jede Tagung;
ii) er leitet die Tagungen;
iii) er erklärt jede Sitzung und jede Tagung für eröffnet und für geschlossen;
iv) er unterbreitet dem Ausschuss vor Beginn jeder Tagung den Entwurf der Tagesordnung zur Annahme;
v) er leitet die Beratungen und sorgt für die Einhaltung der Verfahrensregeln;
vi) er erteilt das Wort und entscheidet anhand der einschlägigen Verfahrensregeln über Fragen zur Tagesordnung;
vii) er formuliert Fragen und verkündet Beschlüsse;
viii) er entscheidet über Fragen zur Tagesordnung, die von Delegierten aufgeworfen werden.
c) Kann der Vorsitzende an einer Tagung oder einem Teil einer Tagung nicht
teilnehmen oder ist er vorübergehend nicht in der Lage, das Amt des Vorsitzenden auszuüben, so nimmt der stellvertretende Vorsitzende die Aufgaben des Vorsitzenden wahr. In Abwesenheit des Vorsitzenden und des stellvertretenden Vorsitzenden ernennt der Ausschuss einen vorübergehenden Vorsitzenden.
d) Kann der Vorsitzende – aus welchen Gründen auch immer – das Amt des
Vorsitzenden nicht mehr ausüben, so nimmt der stellvertretende Vorsitzende die Aufgaben des Vorsitzenden wahr, bis der Ausschuss einen neuen Vorsitzenden ernannt hat.
e) Der als Vorsitzender fungierende stellvertretende Vorsitzende und der vor-
übergehende Vorsitzende haben dieselben Befugnisse und Aufgaben wie der Vorsitzende.
Art. XVIII Tagungen
a) Der Ausschuss tritt mindestens zweimal jährlich in Verbindung mit den
satzungsmässigen Tagungen des Internationalen Getreiderats zusammen. Der Ausschuss tritt ausserdem zu jedem anderen vom Vorsitzenden