DE
DeutschFrançaisPage en allemand uniquementItalianoPagina solo in tedesco

Botschaft zur Totalrevision des Bundesgesetzes über die eidgenössische Volkszählung

1.1.4 Modernisierung der öffentlichen Statistik

Inhalt

Bundesblatt · BBl 2007 65Bundesblatt · BBl 2007 53

Zwei zentrale Massnahmen bei der Neuorientierung der Produktion der öffentlichen Statistik sind:

– die vermehrte Nutzung von bereits verfügbaren Verwaltungsdaten und Registern

– der Aufbau integrierter Statistiksysteme anstelle einer Vielzahl unabhängiger Einzelstatistiken.

Ähnliche Entwicklungen und Neuausrichtungen sind im EU-Raum in zahlreichen Ländern zu beobachten und teilweise schon weit fortgeschritten.

Nutzen von verfügbaren Verwaltungsdaten

Für die Beschaffung statistischer Informationen geniesst die systematische Nutzung bereits vorhandener Daten aus rechtlichen und finanziellen Gründen Vorrang gegenüber neuen direkten Erhebungen mit entsprechender Belastung der Befragten9. Die Nutzung von Verwaltungsdaten und Registern ist eine effiziente und kostengünstige Form der Datenbeschaffung. In der Regel wird bei Registererhebungen eine sehr gute Abdeckung der zu beobachtenden Einheiten erreicht und die verfügbaren Informationen sind von hoher Aktualität. Register erlauben zudem eine häufigere und weitgehend automatisierbare Datenerhebung. Eine optimale Nutzung solcher Datenquellen kann allerdings nur dann erfolgen, wenn geeignete rechtliche, inhaltliche, technische und organisatorische Voraussetzungen (Rechtsgrundlagen, harmonisierte Register, übergreifende Identifikatoren, Kommunikationsplattform etc.) geschaffen werden. Informationen, die nicht aus Registern erhoben werden können, müssen weiterhin mittels Direkterhebungen bei der Bevölkerung beschafft werden.

Aufbau integrierter Statistiksysteme

Integrierte Statistiksysteme bestehen aus einem Netzwerk von Registern und Datenerhebungen, die inhaltlich, methodisch und organisatorisch miteinander verbunden und aufeinander abgestimmt sind. Sie erlauben eine breite thematische Abdeckung und eine vergleichsweise rasche und flexible Anpassung an neue Informationsbedürfnisse. Die Verknüpfung von Register- und Befragungsdaten erhält zentrale Bedeutung, um das Informationsspektrum inhaltlich und räumlich zu erweitern und die Belastung der Befragten möglichst klein zu halten. Moderne statistische Methoden bieten dabei neue Möglichkeiten und müssen auch in der öffentlichen Statistik der Schweiz vermehrt eingesetzt werden, so z.B. neue Verfahren der Stichprobenziehung, Schätzverfahren für kleine Gebiete, Zusammenlegen bestimmter Variablen aus mehreren Erhebungen («Datenpooling») oder statistische Modellierungen. Diese Methoden, die in den letzten Jahren insbesondere von statistischen Ämtern in anderen Ländern entwickelt wurden10, haben sich bewährt, und ihre Übertragungsmöglichkeit auf die Schweiz hat sich im Rahmen von Registeranalysen und Simulationen bestätigt.

9 Art. 65 Abs. 2 BV, SR 101; Art. 4 BStatG, SR 431.01; Art. 3 Abs. 2 des geltenden Volkszählungsgesetzes, SR 431.112 resp. Art. 3 und 4 des Entwurfs des neuen Volkszählungsgesetzes.

10 Vgl. USA: «American Community Survey» unter http://www.census.gov/acs/www/, Holland: «The Dutch Virtual Census of 2001» unter http://www.cbs.nl/en-GB/menu/ themas/dossiers/volkstellingen/publicaties/2001-b57-e-pub.htm, Grossbritannien: «Future plans for population statistics» unter http://www.statistics.gov.uk/about/data/ methodology/specific/population/future/default.asp