Botschaft zur Totalrevision des Bundesgesetzes über die eidgenössische Volkszählung
1.4.3 Einschätzung der Varianten in Bezug auf die zu erwartenden Ergebnisse
Bundesblatt · BBl 2007 95Bundesblatt · BBl 2007 53
mationsbasis benötigen und dafür Mittel investieren möchten, die Stichprobengrösse auf ihrem Gebiet auf eigene Kosten aufzustocken, bei Bedarf bis zur Vollerhebung. Gezielte Aufstockungen sind auch durch andere Bundesämter möglich. Mit dieser flexiblen Ausgestaltung der Erhebungsmethode kann bedürfnisgerecht die räumliche Detaillierung zur Verfügung gestellt werden, die beim BFS bestellt wird.
Grafik 1
Darstellung der Periodizität und der thematischen Breite der Bundesratsvariante und der traditionellen Volkszählung
BisherBisher
VZVZVZ VZVZVZ VZVZVZ VZVZVZ
BundesratsvarianteBundesratsvariante RegistererhebungRegistererhebung StrukturerhebungStrukturerhebung ThematischeThematische ErhebungenErhebungen
Die im Rahmen des Postulats Widmer34 untersuchten Auswirkungen auf die verschiedenen Nutzer haben ergeben, dass mit der Bundesratsvariante vielen Bedürfnissen entsprochen wird. Die Daten zu den Nichtregistermerkmalen werden jährlich in der Strukturerhebung mit einer grossen Stichprobe erfasst. Der Vorteil der Aktualität und der Entwicklungsfähigkeit der Bundesratsvariante kommt gerade im Bereich der Wissenschaft zum Tragen: So können aktuelle und forschungsrelevante Daten rascher zur Verfügung gestellt werden. Im Bereich der Agglomerationspolitik (vgl. Ziff. 3.4.1) sind funktionale Basisdaten zur Pendlermatrix nicht mehr auf kleinsträumiger Stufe vorhanden. Aktuelle Diskussionen zeigen jedoch, dass im Rahmen der Neudefinition der Agglomeration nicht die Datenverfügbarkeit, sondern die politischen, wirtschaftlichen, raumbezogenen und juristischen Bedürfnisse und Anforderungen im Vordergrund stehen müssen. Viele für regionale und kommunale
34 Postulat Widmer, Volkszählung 2010. Planung von flankierenden Massnahmen (05.3809): «Der Bundesrat wird aufgefordert, rechtzeitig zur Beratung der Vorlage über die Ersetzung der Volkszählung als Personenbefragung durch eine Registerzählung die Auswirkungen dieser Massnahme und die Notwendigkeit flankierender Massnahmen in Zusammenarbeit mit den Kantonen und Städten zu prüfen und den Eidgenössischen Räten darüber Bericht zu erstatten. Insbesondere sind die folgenden Auswirkungen und Massnahmen zu prüfen: 1. Die Erfassung von Daten, welche nicht in öffentlichen Registern enthalten sind (z.B. umfassende Wohndaten, Sprache etc.); 2. Die Auswirkungen auf die empirische Sozialforschung; 3. Die Auswirkungen auf die Agglomerationspolitik des Bundes; 4. Die Auswirkungen auf kommunale und regionale Planungsprozesse, sowie auf die Tätigkeit landesweit tätiger Verbände; 5. Die Sammlung anderweitig erhobener Daten in einer zentralen Datenbank.»