Projet OIT

Consultation 2005/86: Modification de la LTC: adaptation des dispositions d'exécution du Conseil fédéral · 4 pages

Fedlex · Projet · Page 1Fedlex · Projet

Ordonnance sur les installations de télécommunication (OIT)

Modification du ... [projet du 28.06.2006]

Le Conseil fédéral suisse,

arrête:

I

L'ordonnance du 14 juin 2002 sur les installations de télécommunication1 est modifiée comme suit:

Préambule

vu les art. 21a, al. 2, 31, al. 1, 32, 32a, 33, al. 2, 34, al. 1ter, 59, al. 3, 62 et 64, al. 2, de la loi du 30 avril 1997 sur les télécommunications (LTC)2,

vu la loi fédérale du 6 octobre 1995 sur les entraves techniques au commerce

(LETC)3,

Art. 6, al. 4

4Les installations de télécommunication suivantes doivent remplir uniquement les exigences essentielles figurant à l’art. 7, al. 1, let. a:

a. les installations de télécommunication perturbatrices engagées dans l’intérêt de la sécurité publique par des autorités de police ou de poursuite pénale;

b. les systèmes de localisation et les systèmes de surveillance engagés par des autorités dans l’intérêt de la sécurité publique.

Art. 16, let. i

Ne sont pas soumises à l’évaluation de la conformité et à la caractérisation:

i. les installations terminales de télécommunication filaires qui sont mises en place et exploitées uniquement à des fins d’essai technique, pendant 18 mois au maximum;

Art. 17, al. 1biset 1ter

1bisLes installations de télécommunication visées à l'art. 6, al. 4, let. a, ne peuvent être offertes et remises qu'à des autorités de police ou de poursuite pénale.

1 RS 784.101.2

2RS 784.10; RO ...

3 RS 946.51