Rapport sur les résultats

Consultation 2007/107: Approbation de la reconduction de l'accord entre la Confédération suisse, d'une part, et la Communauté européenne et ses Etats membres, d'autre part, sur la libre circulation des personnes · 9 pages

Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 7Fedlex · Rapport sur les résultats

Prises de position reçues2

Légende: + = «oui» +/- = «oui, mais» - = «non»

0 = pas d'avis transmis Questions:3

1. Considérez-vous correct de reconduire l'ALCP dans sa forme actuelle ?

2. Pensez-vous qu'il soit nécessaire de renforcer encore les mesures d'accompagnement ?

Cantons 12

Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) + -

Tessin +0

Schaffhouse +0

Genève +0

Argovie +0

Berne +0

Partis 12

UDC 00

PS +/- + PDC + - 04 PRD +

PLS +0

CSP +/- +

UDF -0

ASIN 0 -

2Pour avoir une vue d’ensemble complète des prises de position reçues, il faut aussi tenir compte des résultats de la consultation relative à l’extension de l’ALCP à la Roumanie et à la Bulgarie. Il a été cependant renoncé à une présentation de ces résultats sous la forme d'un tableau dans la mesure où les prises de position reçues à propos de l'extension de l'ALCP correspondent pratiquement à celles relatives à la reconduction.

3Les questions n’ont pas été posées telles quelles dans le cadre de la consultation. Elles servent simplement à structurer la vue d’ensemble donnée par le tableau.

4Une appréciation relative aux mesures d'accompagnement a également été faite dans le cadre de l'extension de l'ALCP à la Roumanie et à la Bulgarie (cf. rapport séparé).