Projet ADR, environ 200 p., version non notifiée

Consultation 2007/77: Révision du droit concernant le transport des marchandises dangereuses · 194 pages

Fedlex · Projet · Page 115Fedlex · Projet

ECE/TRANS/WP.15/195 page 115

Indications supplémentaires à l’intention des membres des équipages de véhicules sur les caractéristiques de danger des marchandises dangereuses par classe et sur les mesures à prendre en fonction des circonstances prédominantes Étiquettes et panneaux de danger Caractéristiques de danger Indications supplémentaires (1) (2) (3)

Matières et objets explosifs Présentent un large éventail de propriétés et d’effets tels que

détonation massive, projection de fragments, incendie/flux Se mettre à l’abri en se tenant à l’écart de chaleur intense, formation de lumière aveuglante, des fenêtres.

bruit fort ou fumée.

1 1.5 1.6 Sensible aux chocs et/ou aux impacts et/ou à la chaleur.

Matières et objets explosifs

Léger risque d’explosion et d'incendie. Se mettre à l’abri.

1.4

Gaz inflammables Risque d’incendie.

Risque d’explosion.

Peut être sous pression. Se mettre à l’abri.

Risque d’asphyxie. Se tenir à l’écart des zones basses. Peut causer des brûlures et/ou des engelures.

2.1 Les dispositifs de confinement peuvent exploser sous l’effet

de la chaleur.

Gaz non inflammables, non toxiques Risque d’asphyxie.

Peut être sous pression.

Se mettre à l’abri.

Peut causer des engelures.

Se tenir à l’écart des zones basses. Les dispositifs de confinement peuvent exploser sous l’effet

2.2 de la chaleur.

Gaz toxiques Risque d’intoxication.

Utiliser le masque d’évacuation Peut être sous pression.

d’urgence.

Peut causer des brûlures et/ou des engelures.

Se mettre à l’abri.

Les dispositifs de confinement peuvent exploser sous l’effet

Se tenir à l’écart des zones basses. 2.3 de la chaleur

Liquides inflammables Se mettre à l’abri.

Risque d’incendie.

Se tenir à l’écart des zones basses. Risque d’explosion.

Empêcher les fuites de matières de Les dispositifs de confinement peuvent exploser sous l’effet

3 3 s’écouler dans les eaux environnantes ou de la chaleur.

3 le système d’égout.

Matières solides inflammables, Risque d’incendie. Les matières inflammables ou combustibles

matières autoréactives et peuvent prendre feu en cas de chaleur, d’étincelles ou de

explosifs désensibilisés flammes.

Peut contenir des matières autoréactives risquant une Empêcher les fuites de matières de décomposition exothermique sous l’effet de la chaleur, lors de s’écouler dans les eaux environnantes ou contact avec d’autres substances (acides, composés de métaux le système d’égout.

4

lourds ou amines), de frictions ou de choc. Cela peut entraîner

des émanations de gaz ou de vapeurs nocifs et inflammables.

4.1

Les dispositifs de confinement peuvent exploser sous l’effet

de la chaleur.

Matières sujettes à combustion

spontanée

Risque de combustion spontanée si les emballages sont

endommagés ou le contenu répandu.

Peut présenter une forte réaction à l’eau.

4

4.2

Matières émettant des gaz

inflammables au contact de l’eau

Les matières renversées doivent Risque d’incendie et d’explosion en cas de contact avec l’eau être recouvertes de manière à être tenues à l’écart de l’eau.

44

4.3