Rapport explicatif

PF 2011 PF 2012 PF 2013

Compensation des investissements anticipés 9,0 9,0 − Correction du renchérissement 60,1 60,1 60,1 Efforts d’économies 20,9 30,8 30,8

Total 90,0 99,9 90,9

Les investissements anticipés concernent le domaine des EPF, lequel doit par ailleurs tenir compte de la correction du renchérissement à raison de 44 millions par an. En l’absence de correction, la contribution de la Confédération au financement du domaine des EPF enregistrerait une augmentation involontaire des dépenses réelles (voir ch. 2.2.1).