Projet

Consultation 2010/77: Modification de l'Ordonnance sur le relevé et le traitement de données agricoles (Ordonnance sur les données agricoles) et de l'Ordonnance sur les effectifs maximums dans Ia production de viande et d'oeufs (Ordonnance sur les effectifs maximums OEM) · 21 pages

Fedlex · Projet · Page 12Fedlex · Projet

NoDescription du contenu Remarques Trans- OFA SR OFS OFAE RFA OFEV OVF OFSP OCA SAL DGD OC OPI OC LAB

mission à G HE SCPE IVI LC SCEF BIO OCAOP d’autres USP OVC OCMA systèmes BDTA SAS UFAL

– nombre de bovins de données relatives au A C C C D,L C C C

rente donnant droit à la versement des contribu-

contribution, en UGB tions à l’éthologie: sorties

régulières en plein air

– nombre d’autres animaux A C C C D,L C C C

de rente consommant

des fourrages grossiers et

nombre de lapins donnant

droit à la contribution

– nombre de porcs donnant A C C C D,L C C C

droit à la contribution,

en UGB

– nombre de volailles A C C C D,L C C C

donnant droit à la

contribution, en UGB

– contributions totales A C C D,L

pour les sorties régulières

en plein air

XII – montant total versé montant total des A C C D,L

contributions à l’écologie

et à l’éthologie

XIII – nombre d’UGBFG données relatives A C C C D,L C C C

au versement de

contributions

– nombre d’UGBFG pour la garde d’animaux A C C C D,L C C C

donnant droit aux consommant des

contributions, selon fourrages grossiers

les différentes catégories

de contributions