Projet

Consultation 2010/77: Modification de l'Ordonnance sur le relevé et le traitement de données agricoles (Ordonnance sur les données agricoles) et de l'Ordonnance sur les effectifs maximums dans Ia production de viande et d'oeufs (Ordonnance sur les effectifs maximums OEM) · 21 pages

Fedlex · Projet · Page 5Fedlex · Projet

Annexe 2 (art. 13)

Contenu et accès aux systèmes d’information (partie A)

NoDescription du contenu Remarques Trans- OFA SR OFS OFAE RFA OFEV OVF OFSP OCA SAL DGD OC OPI OC LAB

mission à G HE SCPE IVI LC SCEF BIO OCAOP d’autres USP OVC OCMA systèmes BDTA SAS UFAL

I – numéro d’exploitation A C L C L L L D,L L C L L L L

cantonal

– n° REE A C D,L C L L L L L C L L L L

– IDE A C D,L C L L L L L C L L L L

– localisation de l’unité commune d’implantation, A C L C C L L L D,L L C L L L L

d’élevage, de l’exploitation hameau, nom de la ferme,

ou de l’unité de production rue, coordonnées, etc.

– forme d’exploitation et A C L C C L L L D,L L C L L L L

de communauté

– région d’appartenance A C L C L L L D,L L C L L L L

(région de plaine, de

montagne ou d’estivage)

– zone d’exploitation A C L C L L L D,L L C L L L L

– orientation micro- typologie FAT D C L C C L L L L C L L

économique

– vente directe A C L C C L L L D L L L L L

– noBDTA A C L L D,L L L L L L L L

II – numéro personnel cantonal A L C L L L D,L L C L L L L

– nom, adresse et commune de A L C L L L D,L L C L L L L

domicile de la personne ou

commune-siège de la société

– numéro de téléphone, A L C L L L D,L L C L L L L

adresse électronique

– année de naissance de A C L C L L L D,L L C L L L

l’exploitant ou année de

fondation de l’entreprise