Rapport explicatif
Consultation 2013/17: Refonte de la loi sur le transport de marchandises ; stratégie globale visant à encourager le transport ferroviaire de marchandises en Suisse sur tout le territoire · 114 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 43Fedlex · Rapport explicatif
port ferroviaire de marchandises y affiche toutefois des tarifs plus élevés. Les principaux opérateurs sont le Chemin de fer rhétique (RhB), la Matterhorn-Gotthard- Bahn (MGB) ou les Chemins de fer du Jura (CJ).
L’illustration 16 indique les volumes transportés et les tonnes-kilomètres sur les chemins de fer à voie métrique. Environ un million de tonnes sont transportées en Suisse en transport ferroviaire intérieur. La prestation de transport dépasse 50 millions de t-km, ce qui indique aussi que les distances sont très courtes (50 km en moyenne). Au regard du transport de marchandises sur le réseau à voie normale, la part des réseaux à voie métrique est insignifiante. Pour autant, le transport de marchandises par voie métrique reste très important dans les zones montagneuses de la Suisse dans la mesure où il permet d’acheminer des biens tout au long de l’année dans des zones difficilement accessibles.
Güterverkehr Meterspurbahnen in Mio. t
Mio. Netto-tkm Transportleistung und Transportmengen 2007-2011
70 3.5 Netto-tkm (linke Skala)
Tonnen (rechte Skala)
603
50 2.5 402
30 1.5 201
10 0.5 00
tkm Tonnen tkm Tonnen tkm Tonnen tkm Tonnen tkm Tonnen 2007 2008 2009 20102011
Quelle: BAV, Bemerkung: Transportmengen 2010 geschätzt: Mittelwert von 2009 und 2011
Illustration 16: Volumes de marchandises transportées par les chemins de fer à voie métrique
Les défis se posant au transport de marchandises par les réseaux à voie mé-
trique
Le transport de marchandises par les réseaux à voie métrique est surtout important dans les régions montagneuses, qui présentent une topographie difficile. La difficulté première qui se pose au transport de marchandises est donc de produire de manière efficace, et elle est accentuée par la faible densité de population et d’industrie, laquelle empêche d’atteindre les volumes nécessaires à un taux élevé d’utilisation des capacités.