Rapport sur les résultats

Table des matières

1 CONTEXTE .................................................................................................................................. 1

2 PARTICIPATION À LA PROCÉDURE DE CONSULTATION .................................................... 1

3 BREF APERÇU............................................................................................................................ 1 4 PRINCIPAUX RÉSULTATS DE LA CONSULTATION ............................................................... 2 5 COMMENTAIRES DES DISPOSITIONS ..................................................................................... 4 Art. 3a Collaboration avec des tiers4

Art. 16a Limitations d’admission4

Art. 17 Rapports de travail7

Art. 20a et 20b7

Art. 24 Composition, nomination et révocation7

Art. 24b et 24c8

Art. 25, 33, 33a et 348

Art. 34bbis Cessions de l’usage9

Art. 34d Emoluments9

Art. 35 Budget et rapport de gestion11

Art. 35aquater Trésorerie11

Art. 35abis et 36c à 36e11