Rapport explicatif

N° référence: COO.2180.109.7.185665 / 212.9/2015/00001

11 Aspects juridiques .................................................................................................................................. 105 11.1 Constitutionnalité ............................................................................................................................ 105

11.1.1 Compétence d’approbation de l’échange de notes concernant à la reprise de la directive

(UE) 2016/680 ..................................................................................................................... 105 11.1.2 Compétence d’approbation du protocole d’amendement de la convention STE 108 ............... 106 11.1.3 Compétence législative de la Confédération.......................................................................... 106 11.2 Compatibilité avec les obligations internationales de la Suisse ......................................................... 107 11.3 Forme de l’acte à adopter................................................................................................................ 107 11.4 Frein aux dépenses ........................................................................................................................ 107 11.5 Conformité à la loi sur les subventions ............................................................................................. 107 11.6 Délégation de compétences législatives .......................................................................................... 107