Rapport sur les résultats

N° référence: COO.2180.109.7.264106 / 215.1/2018/00023

PEV Evangelische Volkspartei der Schweiz EVP

Parti évangélique suisse PEV

Partito evangelico svizzero PEV

PLR FDP. Die Liberalen

PLR. Les Libéraux-Radicaux

PLR. I Liberali Radicali

PLD. Ils Liberals

PS Sozialdemokratische Partei der Schweiz SP

Parti Socialiste Suisse PS

Partito Socialista Svizzero PS

pvl Grünliberale Partei glp

Parti vert'libéral

Partito verde liberale svizzero

UDC Schweizerische Volkspartei SVP

Union Démocratique du Centre UDC

Unione Democratica di Centro UDC

UDF Eidgenössisch-Demokratische Union

Union Démocratique Fédérale

Unione Democratica Federale

Betroffene Kreise / Milieux concernés / Ambienti interessati

ACS Schweizerischer Gemeindeverband

Association des Communes Suisses

Associazione dei Comuni Svizzeri

alliance f Bund Schweizerischer Frauenorganisationen

Alliance de sociétés féminines suisses

Alleanza delle società femminili svizzere

Amnesty Amnesty International

ASOEC (abréviation Schweizerischer Verband für Zivilstandwesen

libre) Association suisse des officiers de l'état civil

Schweizerischer Verband für Zivilstandswesen

ASSH Verband Schweizerischer Einwohnerdienste

Association suisse des services des habitants

Associazione svizzera dei servizi agli abitanti

CEC Konferenz der kantonalen Aufsichtsbehörden im Zivilstandsdienst

Conférence des autorités cantonales de surveillance de l'état civil Conferenza delle autorità cantonali di vigilanza sullo stato civile

CCDJP Konferenz der Kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und -direkto-

ren

Conférence des directrices et des directeurs des départements cantonaux de justice et police

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia

CFQF Eidgenössische Kommision für Frauenfragen

Commission fédérale pour les questions féminines

Commissione federale per le questioni femminili

CFR Eidgenössische Kommission gegen Rassismus

Commission fédérale de lutte contre le racisme

Commissione federale contro il razzismo