Projet
Consultation 2019/33: Révision des ordonnances du droit sur les denrées alimentaires · 464 pages
Fedlex · Projet · Page 7Fedlex · Projet
Ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels AS ...
6L’OSAV peut édicter des dispositions sur :
a. les procédures à respecter pour garantir la traçabilité ;
b. les documents qui doivent accompagner les marchandises lorsque des échantillons ont été prélevés par les autorités compétentes.
Art. 95a Dispositions transitoires de la modification du …
1Les denrées alimentaires non conformes à la modification du ... peuvent encore être importées et fabriquées selon l’ancien droit jusqu’au 31 avril 2021 et remises au consommateur jusqu’à épuisement des stocks.
II
L’ordonnance du 19 mai 2010 sur la mise sur le marché de produits fabriqués selon des prescriptions étrangères10 est modifiée comme suit :
Art. 2, let. b, ch. 1, 8 et 9
Font exception au principe fixé à l’art. 16a, al. 1, LETC :
a. les denrées alimentaires suivantes :
1. Abrogé
8. les denrées alimentaires portant l’indication « produit sans recours au génie génétique » qui ne satisfont pas aux exigences formulées à l’art. 37, al. 4 et 5, de l’ordonnance du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires et les objets usuels11 (ODAlOUs),
9. les denrées alimentaires fabriquées selon des procédés soumis à autorisation en vertu de l’art. 28, al. 1, ODAIOUs, ainsi que les denrées alimentaires qui sont des OGM, qui contiennent de tels organismes ou qui en sont issues, et qui sont soumises à autorisation en vertu de l’art. 31 de ladite ordonnance,
III
1La présente ordonnance entre en vigueur le 1ermai 2020.
… Au nom du Conseil fédéral suisse :
Le président de la Confédération,
Le chancelier de la Confédération, Walter Thurnherr
10 RS 946.513.8
11 RS 817.02