Rapport sur les résultats

2. PARTIS POLITIQUES REPRÉSENTÉS À L'ASSEMBLÉE FÉDÉRALE

PS Parti socialiste suisse

UDC Union démocratique du centre

3. ASSOCIATIONS FAÎTIÈRES DES COMMUNES, DES VILLES ET DES RÉGIONS DE MONTAGNE ŒUVRANT AU NIVEAU NATIONAL

UVS Union des villes suisses

4. ASSOCIATIONS FAÎTIÈRES DE L'ÉCONOMIE ŒUVRANT AU NIVEAU NATIONAL

ASD Association suisse des droguistes

pharmaSuisse Société suisse des pharmaciens

scienceindustries Association des industries chimie pharma life sciences

SKW Association suisse des cosmétiques et des détergents

UPS Union patronale suisse

usam Union suisse des arts et métiers

5. AUTRES ORGANISATIONS ET INSTITUTIONS

ACCS Association des chimistes cantonaux de Suisse

aqua suisse Fédération suisse d'entreprises de technique des eaux et des

piscines

CCDJP Conférence des directrices et directeurs des départements

cantonaux de justice et police

CCPCS Conférence des commandants des polices cantonales de Suisse chemsuisse Services cantonaux des produits chimiques

ComABC Commission fédérale pour la protection ABC

MPC Ministère public de la Confédération

Raiffeisen Raiffeisen Suisse société coopérative