Rapport sur les résultats

Référence du dossier : 071.201-06-1145/5/4/2/11/1

Union patronale suisse

Unione svizzera degli imprenditori

Schweizerischer Gewerbeverband SGV Union suisse des arts et métiers USAM Unione svizzera delle arti e mestieri USAM

Weitere interessierte Kreise / autres milieux concernés / altre cerchie interessate

CARITAS Schweiz

Centre Patronal Centre Patronal Konferenz der Kantonalen Justiz- und Polizeidirektorinnen und – direkto-KKJPD ren

Conférence des directrices et directeurs des départements cantonaux CCDJP de justice et police

Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di gui- CDDJP stizia e polizia

Konferenz der kantonalen Sozialdirektorinnen und Sozialdirektoren SODK Conférence des directrices et directeurs cantonaux des affaires sociales CDAS Conferenza delle direttrici e dei direttori cantonali delle opere sociali CDOS Konferenz der städtischen und kantonalen Integrationsdelegierten KID Conférence suisse des délégués à l’intégration CDI Conferenza svizzera dei delegati all’integrazione CDI Netzwerk Schweizerisches Arbeiterhilfswerk SAH Œuvre suisse d’entraide ouvrière OSEO Soccorso operaio svizzero SOS Schweizerische Beobachtungsstelle für Asyl- und Ausländerrecht

observatoire suisse du droit d’asile et des étrangers

osservatorio svizzero sul diritto d’asilo e degli stranieri

Schweizerische Flüchtlingshilfe SFH Organisation suisse d’aide aux réfugiés OSAR Schweizerisches Rotes Kreuz SRK Croix-Rouge suisse

Croce Rossa Svizzera

Vereinigung der Kantonalen Migrationsbehörden VKM Association des services cantonaux de migration ASM Associazione dei servizi cantonali di migrazione ASM