Projet

Consultation 2022/69: Perfectionnement des conditions-cadres du transport de marchandises en Suisse · 9 pages

Fedlex · Projet · Page 7Fedlex · Projet

L sur le transport de marchandises 742.41

4Les litiges visés à l’art. 40ater, al. 1, LCdF relèvent de la compétence de la Rail-Com.

Art. 27

Abrogé

Art. 28, al. 3

Abrogé

II

La modification d’autres actes sont réglées en annexe.

III

1La présente loi est sujette au référendum.

2Le Conseil fédéral fixe la date de l’entrée en vigueur.