Projet
Consultation 2023/102: 2e étape de mise en œuvre de l’initiative populaire «Pour des soins infirmiers forts (initiative sur les soins infirmiers)»: création d’une loi fédérale sur les conditions de travail dans les soins et modification de la loi fédérale sur les professions de la santé · 8 pages
Fedlex · Projet · Page 6Fedlex · Projet
Gesetz «%ASFF_YYYY_ID»
Section 4 Exécution
Art. 17 Tâches des cantons
L’exécution de la présente loi incombe aux autorités cantonales d’exécution visées à l’art. 41 LTr9.
Art. 18 Tâches de la Confédération
1La Confédération exerce la haute surveillance sur l’exécution de la présente loi par les cantons. Elle peut donner des instructions aux autorités cantonales d’exécution.
2Le Secrétariat d’État à l’économie (SECO) assume les tâches de la Confédération.
Art. 19 Qualité pour agir des organisations de travailleurs
Les organisations qui existent depuis au moins deux ans et ont pour but statutaire de défendre les intérêts sociaux et économiques des travailleurs ont qualité pour agir de manière autonome en constatation d’une infraction à la présente loi.
Art. 20 Sanctions administratives
1L’autorité cantonale d’exécution compétente peut prononcer une sanction administrative d’un montant pouvant aller jusqu’à 30 000 francs en cas d’infraction aux art. 5 à 13.
2Elle peut mettre à la charge des employeurs fautifs tout ou partie des frais de contrôle.
3Elle informe le SECO de sa décision.
4Le SECO établit une liste des entreprises qui ont fait l’objet d’une sanction entrée en force. Cette liste est publique.
Art. 21 Dispositions applicables de la loi sur le travail
Les dispositions suivantes s’appliquent en outre à l’exécution de la présente loi:
a. les art. 44 à 44b LTr10 en ce qui concerne l’obligation de garder le secret et la communication de données;
b. les art. 45 à 48 LTr en ce qui concerne les obligations des employeurs et des travailleurs;
c. les art. 50 à 52 et 54 LTr en ce qui concerne les décisions administratives et les mesures administratives;
d. l’art. 56 LTr en ce qui concerne les recours contre les décisions de l’autorité cantonale.
9 RS 822.11
10 RS 822.11