Projet

Indication de la direction au niveau des jonctions et des échangeurs. O RO 202X

Art. 3 Numéros placés après la désignation d’un symbole

Les numéros placés entre parenthèses après la désignation d’un symbole se rapportent aux figures énumérées à l’annexe 2 OSR.

Section 2 Numéros et noms des jonctions ainsi que des échangeurs et indication d’autres destinations

Art. 4 Détermination des numéros et des noms des jonctions et des

échangeurs ainsi que des autres destinations

¹L’Office fédéral des routes (OFROU) détermine les numéros et les noms des jonctions et des échangeurs sur les autoroutes et semi-autoroutes nationales à l’annexe 1.

²Il peut déterminer les numéros et les noms des jonctions et des échangeurs sur les autoroutes et semi-autoroutes cantonales à l’annexe 1.

³Il peut déterminer les autres destinations à l’annexe 1.

Art. 5 Détermination des numéros des autoroutes et semi-autoroutes

cantonales

L’OFROU peut déterminer les numéros des autoroutes et semi-autoroutes cantonales à l’annexe 1.

Art. 6 Nom des jonctions

¹Toute jonction porte le nom de la localité importante la plus proche qu’elle permet de rejoindre. Les nœuds routiers régionaux ou les lieux touristiques majeurs notamment sont réputés localités importantes.

²Aux abords de villes et de localités relativement grandes, le nom peut être complété par le nom du faubourg ou du quartier, par celui d’un nœud routier important ou par un point cardinal.

³Le nom d’une jonction vaut pour les deux sens de circulation.

Art. 7 Nom des échangeurs

Peuvent être utilisés comme nom d’échangeur:

a. le nom d’une localité, éventuellement complété par un point cardinal;

b. le nom d’un quartier d’une localité;

c. le nom d’un nœud routier ou d’une région importants.

Art. 8 Autres destinations

¹Des localités importantes (art. 6, al. 1, 2^ephrase), des cols et des régions touristiques majeures peuvent être indiqués comme autres destinations selon l’art. 86, al. 5, OSR