Rapport sur les résultats

Référence : BFE-011.0-13/1/4

Contenu

1. Contexte et objet de la consultation ...........................................................................................3

2. Déroulement et destinataires .......................................................................................................3

3. Aperçu des participants à la consultation..................................................................................3

4. Résumé des résultats de la consultation ...................................................................................4

4.1. Révision de l’ordonnance sur les exigences relatives à l’efficacité énergétique ...............4 4.1.1 Appareils ............................................................................................................................4 4.1.2 Véhicules ............................................................................................................................4 4.2. Révision de l’ordonnance sur l’énergie nucléaire ..............................................................5 4.3. Révision de l’ordonnance sur les installations de transport par conduites et de

l’ordonnance sur la sécurité des installations de transport par conduites .........................5 4.3.2 Cybersécurité .....................................................................................................................6

5. Liste des participants à la consultation......................................................................................8