Rapport sur les résultats
Consultation 2025/62: Mise en œuvre de la motion 21.4516 Schilliger «Consolider la hiérarchie du réseau routier à l’intérieur comme à l’extérieur des localités» · 11 pages
Fedlex · Rapport sur les résultats · Page 11Fedlex · Rapport sur les résultats
Référence : ASTRA-24-16.1- 12/12/4/4
Abréviation Désignation
CDSVS Conf érence des directrices et directeurs de la sécurité des villes
suisses
DTAP Conf érence suisse des directeurs des travaux publics, de l’aménage-
ment du territoire et de l’environnement
Associations nationales du trafic et de la mobilité
UPSA Union prof essionnelle suisse de l’automobile
ACS (automobiles) Automobile Club de Suisse
as auto-suisse
CB Cercle Bruit Suisse
MP Mobilité piétonne Suisse
CIM CI Motards
LL Ligue contre le bruit
LRS Les Routiers Suisses
Moto motosuisse
PV PRO VELO Suisse
BPA Bureau de prévention des accidents
ASTAG Association suisse des transports routiers
FRS routesuisse – Fédération routière suisse
TCS Touring Club Suisse
CV Conf érence Vélo Suisse
VFAS Association suisse du commerce automobile indépendant ATE Association transports et environnement
Autres associations nationales
FSA Fédération suisse des aveugles et malvoyants
11/11 ASTRA-D-17253501/1824