Rapporto sui risultati

SVBK Schweizerischer Verband der Bürgergemeinden und Korporationen SVSP Schweizerische Vereinigung für Sozialpolitik

TCS Touring Club der Schweiz

VSA Vereinigung der Schweizerischen Angestellten-Verbände

VSP Verband Schweizer Presse

Altri partecipanti alla consultazione

ADF Schweizerischer Verband für Frauenrechte

ÄfU Ärztinnen und Ärzte für Umweltschutz

AS auto-schweiz Vereinigung Schweizer Automobil-Importeure CFJ Commission fédérale pour la Jeunesse / Eidg. Kommission für

Jugendfragen / Commissione federale per la gioventù

COFF Eidg. Koordinationskommission für Familienfragen / Commissione

federale di coordinamento per le questioni familiari

CP Centre Patronal

EFS Evangelischer Frauenbund der Schweiz

EKFF Eidgenössische Kommission für Frauenfragen / Commissione federale

per i problemi della donna

FRS Fédération routière Suisse / Schweiz. Strassenverkehrsverband HEV Hauseigentümerverband

Ihold Industrie-holding, Vereinigung Schweiz. Industrie-Holdinggesellschaften KKAK-VVAK Konferenz der kantonalen Ausgleichskassen / Schweizerische

Vereinigung der Verbandsausgleichskassen

KV-NW Konsumenten-Vereinigung Nordwestschweiz

Pro N Pro Natura

SBSBV Schweizerischer Blinden- und Sehbehindertenverband

SHS Schweizer Heimatschutz

SLFV Schweizerischer Landfrauenverband

SRF Swiss Retail Federation

STV Schweizerischer Tourismusverband

VÖV Verband öffentlicher Verkehr

VSIG Vereinigung schweizerischen Import- und Grosshandels

WWF World Wildlife Fund