Rapporto sui risultati

1. Situazione iniziale

Il 22 giugno 2005 il Consiglio federale ha deciso di avviare la procedura di consultazione relativa alla nuova legge e incaricato il DDPS di sottoporre il corrispondente disegno di legge, per parere, ai Cantoni, ai partiti politici e agli ambienti interessati.

L’indizione della procedura di consultazione è stata annunciata a fine giugno 2005 in internet (homepage www.swisstopo.ch/de/basics/law/geoig, in tedesco, oppure in francese:

www.swisstopo.ch/fr/basics/law/geoig) e il 5 luglio 2005 sul Foglio federale (FF 2005 3885), con indicazione del termine di consultazione e dell’ufficio presso il quale poteva essere ottenuta la documentazione. Il termine di consultazione è scaduto il 30 novembre 2005.

Il presente rapporto tiene conto di tutti i pareri pervenuti entro fine novembre 2005. È stato inoltre considerato il parere della Conferenza dei Governi della Svizzera occidentale

(CGSO), pervenuto tardivamente.

2. Partecipazione alla procedura di consultazione

2.1 Invito a esprimere un parere

Con lettera del 29 giugno 2005, i seguenti destinatari sono stati invitati a esprimere il proprio parere:

- i Governi cantonali di tutta la Svizzera (26): ZH, BE, LU, UR, SZ, OW, NW, GL, ZG, FR,

SO, BS, BL, SH, AR, AI, SG, GR, AG, TG, TI, VD, VS, NE, GE, JU

- i partiti politici (16): PLR, PPD, PS, UDC, LPS, PEV, PSdL, DS, Verdi, Lega, UDF, PCS, AVeS, AL, AdG, SGA

- le associazioni mantello dell’economia (10): economiesuisse, USAM, USI, ASB, USC,

USS, SIC, TS, FER, CdC

Ambienti interessati

- Conferenze di direttori e conferenze di servizi specializzati (9): DCPA, CDCA, CDFo,

CCGEO, CSCC, COPC, CCA, CSI, CIC

- Associazioni nazionali di categoria (9): OSIG, IGS, geosuisse, VSVF/ASPM/ASTC, ArcInfo, SRGE, GMG, GIG/UTS, FSU

- Altre associazioni nazionali (34): Incaricati cantonali della protezione dei dati, UCS, ACS (Associazione dei Comuni svizzeri), HEV, sia, AIA, Schweizerischer Verband der Hypothekar

- Bürgschaftsgenossenschaften, FMSCA, SSIGA, ATS, UTS, VSA, KSU, VSGU, FRI, A-SFI/SVIT, Union suisse des professionnels de l’immobilier, Associazione svizzera proprietari per piani, SVW/ASA, SWE/ASAP, ACL, SIV, BCG, UBCS, ASBCEF, Associazione dei banchieri privati svizzeri, Unione svizzera delle banche Raiffeisen, SCGA, svu-asep, Associazione svizzera di geografia, AES, KBOB, VSS, asa

- Università e scuole universitarie (9): UniZH, UniBE, UniBasel, UniFR, UniGE, HES, HSR, FHBB, heig-vd

- Altre organizzazioni (24): COMCO, SSFIT, Societá Svizzera di Cartografia, ASST, Accademia svizzera di scienze naturali (SCNAT), ASN, ASFI/SVIT, Federazione svizzera delle professioni immobiliari, KUB/SVIT, Hausverein Schweiz (Casa Nostra), Società svizzera degli insegnanti di geografia, FSS, FFS, Posta, Swisscom, Società svizzera di pedologia, ACS (Automobil Club Svizzero), TCS, ATA, Federazione svizzera del turismo, Viasuisse SA, Fondazione “La Svizzera in bici”, ASTAG, UFI.